top of page

ロッジのご案内
ロッジ401ニセコのチームは皆様のご来訪を心からお待ち申し上げます。そして、当ロッジをご利用いただきまして誠にありがとうございます。お手伝いさせていただきますので、お気軽にご連絡ください。
お時間を頂戴しますが、以下の情報をご一読いただきます様、よろしくお願いします。
私の日本語はあまり上手ではありませんですが日常会話はできますので何か必要なことがあればお気軽にお申し付けください。できる限りサポートさせていただきます!
• ネットワーク:lodge401freewi-fi
• パスワード:guest1102
駐車場について
• ロッジ正面の駐車スペースをお気軽にご利用ください。駐車スペースが満車の場合、ロッジスタッフが近くの駐車場にご案内し、お手伝いします。
• 駐車スペースは朝に除雪車で除雪作業されます。除雪機が着く前に駐車スペースから車を移動して道路に駐車してください。ロッジマネージャーは移動先の駐車場所をお知らせします。
チェックアウト時間について
• チェックアウト時間:朝10時
• バス・電車などの利用によるご出発時間が遅い場合はお知らせください。手荷物の保管をお手伝いします。
客室料金について
• 飲食や割引リフト券などの施設内サービスの費用は、客室料金の一部に計上され、チェックアウト時に現金またはカードで支払うことができます。
喫煙について
• ロッジ内は禁煙です。
• ロッジの正面玄関の側にある指定喫煙場所を利用できます。提供された灰皿をご利用いただき、吸い殻をポイ捨てないでください。
部屋のヒーターの温度調節について
• ロッジでの各部屋に、個別に温度設定されたパネル暖房機がございます。温度の全体設定はお任せいただきますが、各部屋の温度調節をご希望の場合パネル暖房機左下部のダイヤルを回してください(上にすると温度が上がり逆もまた同様です)。設定温度までに時間がかかりますのでしばらくお待ちください。
荷物の保管と転送について
• 当施設の部屋の広さは世界一ではないことは理解しておりますので、荷解きを終えてから旅行かばんの保管をご希望の場合は、スタッフへお知らせください。
• 手荷物の国内転送ラベルは施設内で入手できます。スタッフにご相談ください。
情報とサービスについて
• ロッジの正面玄関の側にトレイルマップや一般情報やツアーなどのパンフレットのコーナーがございます。予約に関するサポートをご希望の場合、いつでもロッジスタッフにお気軽にお問い合わせください
NISEKO UNITED シャトルバスについて
• ニセコ全山共通リフト券をお持ちの方は、このバスを無料でご利用いただけます。ニセコアンヌプリ国際スキー場またはその他のスキー場リフト券をお持ちの方は、バスを利用するために小額の料金を支払う必要があります。
重要:全ての路線バス車両が全シーズン運行されているわけではないため、パンフレットのコーナーでバス時刻表を参照し、違う色で示された路線バス車両の運行期間にご注意ください。詳しくはスタッフにお尋ねください。
ニセコアンヌプリ一帯のATMについて
• 残念ながら、アンヌプリにATMがございません。ですが、時間があれば、ロッジスタッフがお客様を近くのニセコ町にお連れし、現金を引き出すことができます。
• ATM は、ニセコアンヌプリ国際スキー場除き、Niseko Unitedの各スキー場で利用できます。
部屋の鍵の紛失について
• 部屋の鍵を紛失した場合、お早めにご連絡ください。
• 部屋の鍵を紛失すると2,500円の手数料がかかります。
(重要) 立ち入り禁止エリア
• 401号室ニセコのロッジの前後および両側のエリアへの立ち入りは厳禁です。シャレーの屋根からの雪の落下がいつでも発生し、けがや死亡の原因となる可能性があります。
非常口について
• 緊急時に使える非常用出口が三つございます:その一つは、ロッジ一階の通り側にございます。その二つはロッジ地下一階の通り側にございます。非常事態が発生した場合にスタッフの指示を従ってください。
ロッジの入り口について
• 正面玄関はロッジ一階の正面にございます。入る前に靴を脱いで、ご自由に提供されたスリッパに履きかえてください。
• 正面玄関の右側の階段から降りると二つ目の入り口がございます。そこでスキーの保管室とスキーウエアの乾燥室へ直接入れます。ご自由にギアを付けたまま中に入り、スキー/スノボードを手前の部屋に保管し、ジャケットやズボンや手袋やビーニーやゴーグルなどをスキーの保管室の後ろにある小さな部屋に掛けてください。これらの部屋は強力な乾燥機で暖められますので、全てのギアを完全に乾燥させることができます。いつでも快適にスキー場に行きましょう。
低い出入り口とたる木について(ここは生きたアンヌプリ歴史を体感できるところ!)
• ロッジ401ニセコは、アンヌプリスキー場の開発時期にアンヌプリに建てられ歴史があるスキーシャレーの一つです。シャレーは全面的な改装をしましたが、歴史あるシャレーの魅力を極力残したいと思いました。そのため、シャレーのあちこちに低い出入り口とたる木がございますので、シャレーを動き回る時ご注意ください。
騒音と不正行為に対する方針について
• 特別なパーティーイベントや新年のお祝いを除き、当施設はお客様に、滞在している他の人のプライバシーと旅行体験を尊重するようお願いしております。ですので午後10時以降、すべてのお客様に騒音を最小限に抑えるようお願いしております。そしてぐっすり快眠のために提供された無料の耳栓をご利用ください。
• お客様自身、もしくはお客様と行動をともにするグループの一員が、第三者に危害、不安、苦痛を及ぼすまたは加える可能性のある行為をした場合、または故意に宿泊施設に損害を与えた場合、ロッジ401ニセコは事前の通知なしに滞在を短縮し、関係者が直ちに宿泊施設を離れることを要求する権利を有します。ロッジ401ニセコは返金を行いません。ロッジ401ニセコは帰路手配を行いません。いかなる状況においてもロッジ 401ニセコはそのような滞在の短縮により結果としてお客様が負担した費用または費用について責任を負わないものとします。
シャワールーム、トイレ、備品について
• ドミトリーご利用のお客様へ各階にトイレがございます。ロッジの地下一階に、男女別のシャワールームとパウダールームが二室ございます。シャワールームには、ボディソープ、シャンプー、コンディショナー、ヘアドライヤーが揃っています。女性専用シャワールームにはバスタブも付いていますが、タオルのご用意はございません。くれぐれも、タオルを忘れずにご持参ください!
ルームサービスについて
• 毎日のルームサービスは無料で提供されます。毎日のサービスには、ゴミの捨て、備品の補充、掃除機を掛けが含まれます。 ご滞在日4泊目後、リネンの交換、タオルの交換、部屋の大掃除を含むフルサービスが行われます。3泊目の前にリネンの交換をご希望の場合、ロッジスタッフにお問い合わせください(少額の料金をお客様負担となりますのでご留意ください)。
ゲストタオルについて
• チェックイン時に、バスタオルとフェイスタオルをお一人様ずつお渡しします。タオルの交換予定日前に新しいタオルをご希望の場合、ロッジスタッフに知らせてください。 水に含まれるミネラルがダメージを与えて汚れてしまうため、バスタオルやフェイスタオルを近くの温泉に持参しないでください。タオルのレンタルについては、温泉スタッフにお申し付けください。
ゲスト用ランドリーについて
• ロッジの地下一階でスキーの乾燥室の隣に無料のゲスト用ランドリーがございます。洗濯物を洗う時に洗濯機の粉末を洗濯機のドラムに直接入れてください。ご不明な点がございましたら、ロッジのスタッフにお問い合わせください 。
無料のエスプレッソコーヒー、お茶、ホットチョコレート、ウォーターサーバーについて
• ダイニングルームには、無料のコーヒーステーションとウォーターサーバーがございます。いつでもお気軽にドリンクをお楽しみください。コーヒーメーカーの機能と飲み物の選択肢についてスタッフにお問い合わせください。
朝食サービスの時間について
• コンチネンタルブレックファスト:朝7時から9時丁度まで。
• ホットブレックファスト:朝7時から8時30分丁度まで。
上記の時間以外に朝食のご利用について、恐れ入りますが、ご対応できません。
シーズン中の特定の時期に、ゴンドラは通常の「アンヌプリファーストラン」の日よりも早く走ることがございます。こういう特別な日に、朝食サービスが朝6時半からご利用いただけますので、この素晴らしい機会を利用し山を早く滑ることができます(ロッジマネージャーより皆様にご案内します)。
ロッジ401ニセコ施設内のバーについて
• ロッジは設備の整ったバーを備えています。バーの営業時間でお気軽にドリンクなどをお召し上がりください。バーで購入した飲食物の費用は、客室料金の一部になり、チェックアウト時に現金またはカードで決済することができます。
• 営業時間についてバーの看板をご参照ください。
便利な電話番号一覧5
• ロッジ401ニセコ:0136-55-5382
• Emergency: 119
• アンヌプリスキー場:0136-58-2080
• 北海道アクセスネットワーク株式会社、北海道リゾートライナー:011-219-4411
• タクシー:0136-55-5400
便利なWebサイトリンク
• Niseko United 情報- https://www.niseko.ne.jp/en/ (https://www.niseko.ne.jp/en/)
• アンヌプリの雪予報- https://www.snow-forecast.com/resorts/NisekoAnnpuriKokusai/6day/mid(https://www.snow-forecast.com/resorts/NisekoAnnpuriKokusai/6day/mid)
• ニセコなだれ情報- http://niseko.nadare.info/(http://niseko.nadare.info/)
bottom of page