top of page
住宿信息
感謝您選擇下榻Lodge 401 Niseko,本團隊誠摯歡迎您的到來。能為您提供服務是我們的榮幸,如有任何疑問,歡迎隨時與我們聯絡。
請您花些時間閱讀以下資訊
民宿主要聯絡人/ 主人: 瑞斯(Rhys Hartigan)090-1305-2427 注意:雖然我無法用中文溝通,日文也不臻完美(日常會話程度),但我會盡全力與您溝通並解決問題,因此如有任何需求,歡迎您隨時與我聯絡!
-
Lodge 401 Niseko 免費Wi-Fi網路名稱:lodge401freewi-fi 密碼: guest1102
-
一般旅馆信息停車場 歡迎使用民宿正前方的停車空間。如果民宿的停車空間已停滿車輛,民宿員工會指引您前往附近的停車場並提供協助。 除雪車輛會於清晨前來清除停車空間內的積雪。於除雪車到來之前,請將位於停車空間內的車輛移動至一般道路上。民宿管理人會指引您到可使用的停車場所。 Check Out 時間 Check out 時間:早上10:00 如果出發時間較晚,請告知我們,我們可協助您寄放行李。 客房費用 民宿提供的各項服務費用,包括飲食或雪票折扣都可計入客房費用,並於check out 時以信用卡或現金付款。 吸菸行為 請勿在民宿內吸煙。 請於民宿大門外的指定吸煙區吸菸。請務必使用民宿提供的煙灰缸,並確保未隨意亂丟煙蒂。 客房暖氣調節 民宿中的每間客房都有個別調控的板式暖氣機。我們建議您保持民宿設置的溫度,如果想要更改溫度設定 ,請轉動位於板式暖氣機左下方的調節把(向上調節可提高溫度,向下調節可降低溫度)。注意:機器需要時間調整至設定溫度,調整後請耐心等待。 行李寄放及轉送 我們自知本民宿客房並非頂級寬敞,卸下行李之後如需寄放行李箱,請直接告知我們。 民宿提供國內行李轉送標籤,如有需要,請聯絡民宿員工以進行後續安排。 資訊和服務台 民宿大門旁設置資訊和服務台,您可在取得路線圖、一般資訊及各種遊覽行程資訊。如需任何協助或想要預約行程,請詢問民宿員工。 Niseko United 接駁巴士 Niseko United 全山通用雪票(All Mountain Access lift pass)的持票者可免費搭乘此接駁巴士。安努普利國際雪場(Annupuri Ski Resort)及其他雪場的雪票持有者,則必須購買車票才可利用此巴士服務。注意:雪季期間,此接駁巴士於各路線有不同的運行期間,請參閱資訊和服務台的時刻表,瞭解以不同顏色標示的各路線運行期間。詳情請詢問民宿員工。 本區域的提款機 很抱歉,安努普利一帶未設置任何提款機。如果有空閒時間,民宿員工可開車帶您前往鄰近的二世古町提款。 Niseko United的其他三個滑雪場皆設置提款機。 客房鑰匙之遺失 如果您遺失了客房鑰匙,請儘速聯絡我們。 每把鑰匙的遺失費用為 ¥2,500 日圓。
-
提交安全信息(重要) 禁止進入區域 嚴禁訪客進入Lodge401兩側的區域。屋頂可能隨時會有掉落積雪,可能導致人員受傷或生命危害。 緊急逃生出口 民宿共有三個可使用的緊急逃生出口:一個位於一樓面向街道的位置,其他兩個則位於民宿地下一樓面向街道的位置。緊急事態發生時,請遵照民宿員工的指示行動。 民宿入口 民宿大門位位於民宿一樓的正前方,請脫下室外鞋並換上民宿提供的室內拖再入內。 從民宿大門右側往下走便可找到民宿側門,您可以從側門直達雪具保管室和烘乾室。您可以直接穿著雪衣雪靴進出,將單板/雙板擺放在前方的雪具保管室,並將夾克外套、雪褲、手套、毛帽及雪鏡放在保管室後方的小房間裡。 這兩間房間都設置強力的暖氣機,可確保雪具完全烘乾,為您下一次的滑雪行程做好準備。 低矮的門扉和橫梁 – 歡迎入住,親身感受安努普利的歷史! Lodge 401 Niseko 興建於安努普利滑雪場開發期間,是安努普利歷史最悠久的山間木屋之一。民宿本身經過完整翻新,但是盡可能的保留了木屋原有魅力。 因此,於民宿間走動時,請留意各處低矮的門扉和橫梁。 噪音和不當行為處置規定 除特別派對和跨年慶祝之外,請所有民宿客人尊重其他每一位客人的隱私和留宿體驗。晚上十點過後,請所有客人將噪音降至最低音量。為了維持您的睡眠品質,請您善用民宿提供的耳塞。 若您或您隨行成員的一員,以行動造成或可能造成第三方的危險、不安或困擾,或是故意損壞民宿,Lodge 401 Niseko 將有權在不發出事先通知的情況下,縮短相關人員的下榻期間並請求立即離開民宿。Lodge 401 Niseko 不會支付任何退款。Lodge 401 Niseko 不會進行任何回程安排。在任何情況下,Lodge 401 Niseko 均不支付客人因此類下榻期間縮短而產生的任何費用或成本及承擔相關責任。
-
旅馆卫生信息浴室、廁所及日用品 如果您下榻的是雅房,每個樓層都設置廁所可供使用。地下一樓設置男用和女用浴室各兩間,以及男用及女用盥洗室各一間。浴室內備有沐浴乳、洗髮乳、潤髮乳及吹風機。女用浴室另設有浴缸。最後也提醒您,別忘了帶浴巾! 客房服務 民宿提供每日客房服務,服務內容包括:丟垃圾、補充日用品及吸塵清掃。於留宿第三日後,民宿將提供全套客房服務,包括更換被單床套、更換毛巾浴巾及大掃除。如果您想在第三日前更換被單床套,請告知民宿員工 。請注意,民宿將針對此服務酌收服務費用。 客房浴巾 每位客人可於check in 取得一條毛巾和一條浴巾。如果想在預定的更換日前索取新的毛巾浴巾,請告知民宿員工。請注意,請勿攜帶民宿提供的毛巾和浴巾至鄰近的溫泉使用。由於溫泉水的礦物質可損壞毛巾浴巾或留下特殊氣味,如有需要租用毛巾浴巾,請詢問溫泉員工。 客用洗衣機 民宿地下一樓的雪具乾燥室旁設置免費的洗衣機。洗衣時,請將洗衣粉直接倒入滾筒內。如需協助,請詢問民宿員工。
-
食品与饮品免費的濃縮咖啡、茶飲、熱巧克力及飲水機服務 用餐區內設置免費的咖啡機及飲水機,歡迎隨時使用。如需咖啡機功能及飲品選擇等相關協助,請詢問民宿員工。 早餐供應時段 歐陸早餐:早上7 點至 9 點整為止 現做早餐:早上7點至8:30 為止 上計時間時間外恕不供應早餐,還請見諒。 雪季的部分時期, 纜車的「安努普利纜車首班車(Annupuri First Run)」的車程將會提早。於纜車車程提早期間,民宿將從早上6:30 開始供應早餐,以便讓您把握這難得機會,一早暢享滑雪樂趣。如遇此期間,民宿管理人會告知您相關資訊。 Lodge 401 Niseko 附屬酒吧 我們的民宿附設設備完善的酒吧。您可於酒吧營業時段前來享用美酒和點心。您於酒吧進行的飲食消費可加計於客房費用,並於check out 時以現金或金融卡一併結清。
-
有用的信息實用電話號碼5 Lodge 401 Niseko 民宿電話: 0136-55-5382 緊急事態: 119 安努普利滑雪場: 0136-58-2080 Hokkaido Access Network 公司 Resort Liner: 011-219-4411 計程車: 0136-55-5400 Useful Links Niseko United 資訊- https://www.niseko.ne.jp/en/ 安努普利下雪預報- https://www.snow-forecast.com/resorts/NisekoAnnpuriKokusai/6day/mid 二世谷暴風雪資訊- http://niseko.nadare.info/
bottom of page